Pacin Paciana

Tutti conoscono la celeberrima figura di Robin Hood, il bandito buono che, nell’Inghilterra medievale del perfido Giovanni Senza Terra, rubava ai ricchi per dare ai poveri. Pensate sia possibile tradurre tale figura in italiano? Non nel senso linguistico, perché un Pettirosso Cappuccio (così, letteralmente, andrebbe tradotto) suonerebbe come nome più buffo che fascinoso. Intendo: esiste… Read More Pacin Paciana

Il Sacro Macello della Valtellina

Tra il 1620 e il 1626, ci fu una rivolta dei cattolici contro i protestanti della Valtellina, chiamata dal celebre storico Cesare Cantù (1804-1895), il Sacro Macello della Valtellina. Il sacro macello fu una strage condotta ai danni della popolazione riformata, nel contesto di una rivolta filospagnola contro la Repubblica delle Tre Leghe che allora controllava il territorio valtellinese. Il fomentatore principale fu il fanatico… Read More Il Sacro Macello della Valtellina

Pier Luigi Nervi: l’architettura molecolare

A 30 anni dalla sua scomparsa, Pierluigi Nervi viene celebrato a Sondrio, la sua città natale, che nel 2010 gli rende omaggio con una mostra allestita in suo onore. A volere questo omaggio è il Credito Valtellinese, che propone la mostra dal 15 aprile al 20 giugno presso la “Galleria Credito Valtellinese” di Sondrio. L’esposizione mette… Read More Pier Luigi Nervi: l’architettura molecolare

Lavorazioni all’interno dell’esposizione

LAVORAZIONE DEL LEGNO L’arte dell’intaglio è una tecnica artistica mediante la quale vengono realizzati ornamenti in incavo o in rilievo su superfici di legno; si distingue dalla scultura per il fine eminentemente decorativo. Il legno costituisce un supporto leggero, spesso morbido e facile da lavorare; ha inoltre una notevole resistenza alla trazione e può essere… Read More Lavorazioni all’interno dell’esposizione

Leggende

La leggenda è un tipo di racconto molto antico e fa parte del patrimonio culturale di tutti i popoli, appartiene alla tradizione orale e nella narrazione mescola il reale al meraviglioso. “Leggenda” deriva dal latino legenda che significa “cose che devono essere lette”, “degne di essere lette”. La parola leggenda indica qualsiasi racconto che presenti elementi reali ma trasformati dalla fantasia, tramandato… Read More Leggende